take the field
英 [teɪk ðə fiːld]
美 [teɪk ðə fiːld]
网络 出征; 开始比赛
英英释义
verb
- go on a campaign
- go on the playing field, of a football team
双语例句
- Robben failed to take the field against Milan, but Clarke moved to play down fears that the flying Dutchman had aggravated an old hamstring problem. The true purpose of her flying to the moon was to continually enable the Moon to return to life after death.
罗本没有能在和米兰的比赛中亮相，但克拉克否认了他是旧伤复发。她奔月的真正目的，就是能使月亮不断地死而复生。 - Switch to Guardian mode, we'll take cover in the debris field.
变形为守护者模式，我们要在残骸中隐蔽起来。 - At the same time, the typical caves: Galaxy hole, white holes, pearls and Zhenwu hole take the field survey research methods. Collect the detailed information about the hole cave and meticulous research of landscape respectively.
同时，对区域内典型洞穴：银河洞、珍珠洞、白毛女洞和真武洞采取野外实地调查的研究方式，取得洞穴的详细资料对洞内外景观分别进行细致研究。 - Charleson and Puzzle take to the field.
查利森与困惑采取到外地。 - In the disciplinary society, micro-power elects consumer-discourse and patriarchal discourse as the two main strategies, and take the discourse, field, capital as the means to shaping "standard body" that meets the purposes of patriarchal aesthetic and economics.
在规训社会中，微观权力利用话语、场域、资本等权力技术，通过塑造符合男权话语与消费文化之审美目的与经济目的标准身体，对女性身体进行着无孔不入的规训。 - A mustering hall allows commanders to have a good look at potential troops-and their skills-before they have to take to the field in open battle.
通过军营中的各种训练，将领们可充分了解部队的潜力和战术技能，以便率军迎敌时成竹在胸。 - Yet this diffusion must take place against the frozen field effect.
可是，这种扩散必须在冻结磁场效应的背景下发生。 - With the development and application of modern electronic technology and computer technology, the revolutionary change has take place with the field of electronic measuring instrument and automatic test.
现代电子技术和计算机技术的迅猛发展及应用使得电子测量仪器与自动测试的技术领域发生了革命性的变化。 - We must take to the field and ensure that it remains in the hands of the free Hellenes!
我们一定要走上战场确保神域依然能在自由的希腊人的手中世代相传！ - China must take its place in the field of high technology
中国必须在世界高科技领域占有一席之地